Cooling ducts are great for cooling the rotors which is why track guys swear by them and in extreme cases employ water to cool them. Brake cooling ducts by themselves probably won't resolve brake fluid heat retention due to high under hood temps aggravated by stagnated air.
Efficiency is in the details, details like phenolic spacers and gurney flaps that may be hard to quantify (or justify) under normal driving conditions.
Hooking up a 12v fan on a bracket might be easier than routing and installing brake cooling ducts, but that wasn't my main concern, that and I was half-joking, please note the wink.
Good points though as ducts do work for repeated hard braking and are a worthwhile mod if they can be made to prevent heat from being transferred through the pads/calipers into the brake fluid in the first place. Once the heat is there what can be done? Agreed, prevention is always preferable.